قطعا توجه به زبان فارسی از طرف کمپانی‌های بزرگ دنیا در محیط وب، اتفاق بسیار خوبی می‌تونه باشه. شب قبل در توییتر بحثی مبنی بر درخواست کاربرهای ایرانی از این شرکت برای اضافه کردن زبان فارسی به مجموعه زبان‌های مورد پشتیبانی این سایت شکل گرفت. به‌نظرم هرچند که ممکنه فارسی شدن محیط سایت‌های بزرگ برای خیلی از کاربرها، موضوع کاربردی‌ای نباشه اما قطعا کاربرهایی زیادی هم هستن که از این اتفاقات استقبال می‌کنند. توجه داشته باشیم که فارسی شدن محیط توییتر و اضافه شدن این زبان به لیست زبان‌های مورد پشتیبانی، مسیر رو برای سایر شرکت‌های دیگه هموار می‌کنه؛ کاری که گوگل چند وقت پیش اون رو آغاز کرد.

در هر حال برای اضافه شدن زبان فارسی به توییتر می‌تونین فرمی که این سایت برای اضافه کردن زبان‌های مختلف در اختیار کاربراش قرار داده رو پُر کنین و اون‌جا، زبان فارسی رو انتخاب کنین. می‌شه خیلی امیدوار بود که با اضافه شدن زبان عربی به توییتر، فارسی هم بعد از اون بهش اضافه بشه.

اکانت رسمی تیم ترجمه توییتر با شناسه translator@ هم راه خوبیه برای این‌که ریپلای‌های درخواست زبان فارسی رو براش بفرستین. ضمنا نیما اکبرپور هم درباره این موضوع، مطلبی رو نوشته؛ می‌تونین اون رو هم بخونین.